rss
{rangnews}

AESOP ROCK

  10 апреля 2009 502 / 0 | Категория: O.the.R: » Translations

AESOP ROCK
Люси было 7 лет, она носила на голове синие бантики.
Городская девчонка без забот и без хлопот.
У нее был желтый мелок, которым она рисовала
на улице
лица многих людей, которых встречала.
Был еще десятилетний Джошуа,
дворовый хулиган, который постоянно по дороге в школу отбирал у нее деньги на завтрак.
А еще была миссис Крэбтри со своим пуделем.
Она всегда приветствовала ее по дороге на игру
в бинго.
И она рисовала
мужчин, женщин, детей, закаты, облака.
И она рисовала
небоскребы, фруктовые киоски, города и села.
Всегда здоровалась с прохожими.
Они спрашивали ее, зачем она проводит все свое время,
рисуя на асфальте.
Но она отвечала им лишь улыбкой.
А все другие дети, жившие неподалеку,
бегали как угорелые, обливаясь водой из пожарных кранов.
Они говорили ей:
"Эй, малышка Люси, давай поиграем в скакалочку!"
Люси помолчит, посмотрит, усмехнется и скажет:
"Я занята, большое спасибо".
И вот так прошел целый год.
Хотите верьте, хотите нет,
она изрисовала весь тротуар.
И потом остановилась.
"Люси, после всего этого, ты сегодня все бросишь?"
Она ответила:
"Я не бросаю, просто я закончила", и ушла.

(Припев 2 раза)
Раз два три.
Быстро всходят ростки.
Эй Би Си.
Быстро растут потребности.
Ты можешь мечтать
или превратить мечту в реальность.
Я лучше осуществлю свою мечту,
потому что мечтатели лишь мечтают,
но никогда не достигают цели.

Ей уже 37, она несколько ушла в себя.
Живет в квартире в подвале того же дома, где и выросла.
Она сменила свои синие бантики на длинные волосы на заколке, свой желтый мелок на черный угольный карандаш.
И она рисовала
маленького Бобби, который подметал крыльцо.
И она рисовала
почтальона, который приходил каждый день в 4.
Люси мало общалась с людьми из своего офиса.
Но ее это устраивало и ей это нравилось.
Теперь у нее был парень: Рико, такой же отшельник.
Они встречались только раз или два в неделю.
Они ценили свободу. Рико тоже был художником.
И они встречались по субботам, чтобы показать друг другу свои новые картины.
(Смотри!)
Раз в месяц или что-то типа этого к ней в дверь стучался
кто-то из ее соседей
из вежливости, несмотря на то, что она была странной девушкой.
Говорили: "Люси, хочешь вместе поужинать?"
Люси улыбалась и отвечала: "Я занята, большое спасибо".
И как только закрывалась дверь, они морщились
и бежали рассказывать своим друзьям, что Люси сумасшедшая. И Люси знала, что думают о ней люди, но ее это не беспокоило. Потому что пока они распускали сплетни, она рисовала новый шедевр.

(Припев 2 раза)

Люси уже 87, она при смерти
в доме престарелых, куда она переехала.
Сменила локоны и заколки на подголовник.
Сменила угольные карандаши на артрит, так случилось.
И она больше не рисовала, просто сидела и смотрела на рассвет. В ее комнтае был телевизор, но она никогда его не включала. Люси повесила на стену картины, которые рисовала всю свою жизнь. Сидела и улыбалась, пристально смотрела на каждую, чтобы просто посмеяться.
Рико больше нет, он умер 5 лет назад.
Время для посещений не представляло дня нее никакой ценности. Она никогда ни с кем не разговаривала на протяжении своей жизни, но однажды он наклонилась вперед, улыбнулась и дернула сиделку за халат.
И она сказала: "Послушайте, у меня никогда не было мечты в жизни. Потому что мечта это, то что вы хотели бы сделать, но все же никогда не сделаете. Я знала, чего я хотела, и делала это, пока не завершила. Так что я была той мечтой, которой хотела быть с самого начала!"
Ну!
Сиделка отпрыгнула назад.
Она никогда не слышала, чтобы Люси говорила.
Особенно такие слова. Она отошла к дверям и закрыла их за собой. Потом Люси послала воздушные поцелуи всем своим картинам и покинула этот мир.

(Припев 2 раза)

Раз два три...
Эй Би Си...

загрузка...

Все ссылки на момент размещения новости были рабочие! Если у Вас возникли проблемы со скачиванием файла или все ссылки в новости оказались битыми, пишите в личку автору новости, либо кому-то из администраторов сайта...

Другие новости по теме:

  • Ne-Yo
  • CHRISTINA AGUILERA & LIL' KIM
  • BLACK EYED PEAS
  • AFROMAN
  • Fort Minor
  • Sido
  • Memphis Bleek - Интервью
  • BIG DADDY KANE
  • CANIBUS
  • GhostFace Killah - Один День Из Жизни...

    • 85
    Автор: Admin | Комментарии [0]

    Информация

    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

    Хип-Хоп - молодежная субкультура, которая зародилась в 70х годах прошлого века. Для неё характерны своя музычка, мода, сленг, танцы граффити и кинематограф. Хип-Хоп составляют два основные элемента: рэп и ритм. Человек, который читает рэп называет себя MC (Master Of Ceremony). В наше время Хип-Хоп является одним из наиболее интересных видов современной развлекательной музыки, он состоит из множества направлений внутри жанра. Дорогие Друзья! Добро пожаловать на RapPalata.net - Сайт, на котором Вы сможете скачать rap, скачать rap бесплатно, а также скачать рэп текста и реп переводы. Палата ежедневно наполняется новыми релизами, умелые журналисты размещают на Сайте новый rap и предлагают Вам скачать реп бесплатно, чтобы Вы смогли слушать его на любимых колонках или плеере. Просто введите имя реп исполнителя в поле поиска и качайте бесплатно рэп. Помните, что Хип-Хоп - настоящая музыка без фальши, рэпчик ворвется внутрь Вас без разрешения, не извинится и не попросит прощения. Hip-Hop заставит чаще сердце биться, от музыки никуда не скрыться, вытащит из оков одиночества, музыка лучше любого творчества! На нашем Сайте РэпПалата точка нет размещена куча rap дискографий, рэп видеографий, реп фильмографий. У нас Вы можете качать бесплатный реп: Американский рэп (rap eng), Русский рэп (rap ru), Украиский рэп (rap ua), Европейский рэп (rap euro), Азиатский рэп (rap asian), Австралийский рэп (rap astralian), Африканский рэп (rap afro) Канадский рэп (rap canadian) и другой rap бесплатно, а также клипы и фильмы. Большой (и самый важный!) плюс нашего Портала – супер-большая и уникальная коллекция рэп альбомов! На нашем Сайте Вы сможете абсолютно бесплатно скачать полную дискографию своего любимого артиста или группы. Также каждый желающий может посетить наш Форум, на котором можно пообщаться с товарищами-друзьями по любимому делу, получить любую интересующую информацию, заказать релиз или разместить свой материал. Мы уверены, что Палата Вас заинтересует и войдя в нее один раз, Вы уже не сможете её покинуть никогда! Она покорит Вас и Вы расскажите о ней всем-всем, ведь все любители рэпа должны знать о существовании самого крутого Хип-Хоп Портала - RapPalata.net!